Tasques pendents

Fa més d'un any que tinc aquesta tasca pendent, i em corre pressa, bé em corria pressa des que la vaig començar, però a vegades, les coses no surten com les planifiques ... Hauré de treure el temps com sigui.  Ja us ensenyaré el resultat.

Hace más de un año que tengo esta labor pendiente y me corre prisa, bien me corría prisa desde que la empecé, pero a veces las cosas no salen como las planificas ... Tendré que sacar el tiempo como sea. Ya os enseñaré el resultado.

I have this pendind task for more than a year, and it hurries me.  Well, in fact, it hurries me from the very first  moment I started it, but sometimes things didn't work as you like.  It's a priority for me taking time to finish it.  I will show you the result.

M.

Blogger Traveller - Flors

El blog Mi dulce melocotón proposa cada mes un tema per publicar un post relacionat amb aquest tema i la teva ciutat/poble.  Aquest mes de maig el tema era: FLORS.  I sent de BCN no hi ha post sobre flors on no apareguin Les Rambles, sempre plenes de gent i de flors!
El blog Mi dulce melocotón propone cada mes un tema para publicar un post relacionado con este tema y tu ciudad/pueblo.  Este mes de mayo el tema era: FLORES.  Y siendo de BCN no hay post sobre flores donde no aparezcan Las Ramblas, siempre llenas de gente y flores!
The blog Mi dulce melocotón suggest every mounth a topic to make pictures about, and also related with your city or town. On May we talk about FLOWERS.  And as I'm from BCN, there is no better place to show you like Las Ramblas, always plenty of people and flowers!

Al Parc de la Ciutadella acostuma a haver-hi més flors, però amb la crisi ...

En el Parque de la Ciutadella suele haber más flores, pero con la crisis ...

There used to be more flowers in Ciutadella Park, but we are in crisis ...

També està molt maca la Plaça de Catalunya amb la seva font, els turistes, les flors ...

También está muy bonita la Plaza de Cataluña  con su fuente, los turistas, las flores ....

It's also very beautiful Catalunya Square with its fountain, the tourist, the flowers ...

I, per últim, l'únic gerani a la meva finestra!!

Y, por último, el único geranio de mi ventana!!

And last, the one and only geranium in my window!!

Pots visitar aquest i molts més indrets en Blogger Traveller Mayo.

Puedes visitar este y muchos más lugares en Blogger Traveller Mayo.

You can visit this and other places in Blogger Traveller Mayo.

M.