dilluns, 25 de febrer de 2013

Work in progress


Em vaig quedar sense llana, i han trigat força a portar-la.  És una llaneta de bebè molt gustosa. Hi havia rosa, blau i blanca, però la beige que és la que jo necessito, no. En fi ... que ja puc continuar teixint a ganxet aquest projecte que us ensenyaré quan hagi acabat. Espero que sea a tiempo!

Me quedé sin lana, y han tardado en la tienda bastante en traerla.  Es una lanita de bebé muy gustosa.  Estaba en rosa  en azulito y en blanca, pero la beige que es la que necesito, no.  En fin ... que ya puedo continuar tejiendo en ganchillo este proyecto, que os enseñaré cuando haya acabado. Espero que sea a tiempo!



I ran out of wool, and the shoop didn't bring it again, finally I've got it.  It's a baby whool very soft.  In the shop there were pink, blue and white wool, but not beige that was the one I need.  So ... now I can continue my work, when I will finish I will show you.  I hope I will do it on time!
M.

Si buscáis cenefas tan monas como las que yo he puesto, las encontraréis aquí: www.vinilodecoracion.es

3 comentaris:

Gràcies pels vostres comentaris!
Gracias por vuestros comentarios!
Thanks for comment!