dimecres, 2 d’abril del 2014

Miércoles Mudo


Colors - Colores - Colors

Fragment d'un quadre comprat a Punta Cana.
Fragmento de un cuadro comprado a Punta Cana.
Piece of a picture bought in Punta Cana.
M.

dilluns, 31 de març del 2014

Estacions i trens

Els trens i les estacions em provoquen molta nostàlgia.  No sé mai si els trens i les persones venen o  van, si els perds i has de córrer o els has de deixar marxar, si millor esperar al proper o potser aquest proper ja no passarà.  Em provoca aflicció quan la gent s’acomiada; em recorden imatges antigues amb persones i les seves maletes buscant un nou futur.  No sé si és la pluja, o haver passat al costat de l’Estació de França, el fet és que he buscat aquesta imatge d’una estació de Berlín, fa un temps, amb una amiga.

Los trenes y las estaciones me provocan mucha nostalgia.  No sé si los los trenes y las persones vienen o van, si los pierdes y has de correr o si los has de dejar marchar, si mejor esperar al próximo o quizás el próximo ya no pasará.  Me provoca aflicción cuando la gente tiene que despedirse, me recuerdan imágenes antiguas con personas y sus maletas buscando un nuevo futuro.  No sé si es la lluvia, o haber pasado junto a la Estació de França, el hecho es que he buscado esta imagen de una estación de Berlín, hace un tiempo, con una amiga.


Trains and stations makes me feel nostalgic.  I don’t know if trains and persons are coming or going, if you miss the train it’s better to run or to let it go, if it’s better to wait the next one or maybe it never will pass.  I feel sorrow when people have to say goodbye to those they love, it comes to my mind ancient images of people and their suitcases serching for a new future.  I don’t know if it’s because the rain, or I have had to pass near Estació de França, the fact is that I have search this picture in a Berlin’s station.  I was there some time ago with a friend.  
M.

En fi FELIÇ SETMANA! En fin FELIZ SEMANA! Anyway HAPPY WEEK!

divendres, 28 de març del 2014

Frases per recordar (3): Poesia


Pot ser la rima més maca del món. Rima XXI de Gustavo Adolfo Becquer.
Quizás la rima más bonita del mundo. Rima XXI de Gustavo Adolfo Becquer
Maybe the most beautiful poem in the world. Gustavo Adolfo Becquer's XXI Poem.


Imatge: http://trazosdelamemoria.wordpress.com/2012/06/19/202-xxi-que-es-poesia-dices-mientras-clavas/

M.

dimecres, 26 de març del 2014

Miércoles Mudo


25 - 25 -25

M.

dilluns, 24 de març del 2014

Contorn d'ulls

Jo utlitzo aquests dos de Dior, un pel matí i l'altre per la nit, crec que em van bé.
Yo utilizo estos de Dior, para la mañana y para la noche, creo que me van bien.
I use this two Dior eye's contour cream, one in the morning and the other one at night. I think that they are ok for me.

M.

divendres, 21 de març del 2014

Avui fa 25 anys ....





De la presentació de "Like a prayer" de Madonna.  No m'ho puc creure com passa el temps!!! Va ser tan polèmica!

De la presentación de "Like a prayer" de Madonna.  No me lo puedo creer, como pasa el tiempo!! Fue tan polémico el vídeo.

25 years ago was the presentation of the Madonna's song and video "Like a prayer".  I can't believe how time passes so quickly! It was so controversial.

M.

dimecres, 19 de març del 2014

Miércoles Mudo

Xocolata i art - Chocolate y arte - Chocolate & Art



Caixetes basades en les litografies fetes per Alphonse Mucha pels cartells publicitaris de Chocolates Amatller.
Cajitas basadas en las litografías hechas por Alphonse Mucha para los cartelles publicitarios de Chocolates Amatller.
Small boxes decorates with Alphonse Mucha's lithographies for Chocolates Amatller.
M.